Internet

Collégiens : comment trouver un correspondant à l’étranger ?

Votre enfant rêve de correspondre avec un autre enfant à l’étranger, mais il ne sait pas comment s’y prendre ? Ces conseils et les témoignages d’autres ados l’aideront à trouver la perle rare.

Pourquoi correspondre ?

“Ça m'a permis de découvrir une nouvelle culture, d'apprendre une langue, de me faire de nouveaux amis” témoigne Clémence, 14 ans.

Cette envie de découverte et de relations, avec la progression en langue(s) comme cerise sur le gâteau, nombre de collégiens la partagent. Qui refuserait ce voyage virtuel, fun et dépaysant, vécu de chez soi !

Certains passionnés d'échanges ont parfois même plusieurs correspondants très réguliers, dans plusieurs pays. Lettres papier, mails ou chats créent de simples relations et, souvent, de vraies amitiés, un peu comme au collège, sauf que, cette fois, on communique dans une langue étrangère !

Comment trouver le ou la correspondant(e) idéal(e) ?

Est-ce que chercher le correspondant idéal parmi les 6 milliards d’êtres humains, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin ? Non, quand même pas ! Mais c’est vrai qu’on ne sait pas trop par où commencer… Et une fois le premier contact établi, comment faire évoluer la relation ? Okapi répond à toutes les questions que tu te poses.

Les questions à se poser avant de chercher un correspondant

Qu’est-ce qui te motive ?

Quelle est la raison de ta recherche ? Mieux maîtriser une langue ? Découvrir des jeunes d'un autre pays ? Savoir comment ils vivent ? Ce qu'ils aiment ? Te faire des amis ?

En quelle langue veux-tu échanger ?

Si c'est en anglais, pas de souci pour trouver un(e) volontaire, et pas seulement chez les anglophones, un peu partout dans le monde !

Prêt(e) pour une aventure ?

Pourquoi ne pas choisir l'allemand, l'espagnol, l'italien… que tu connais déjà un peu ? Imagine que tu deviennes le meilleur en italien de tout ton collège !

Garçon ou fille ?

Tu préfères un garçon ? une fille ? ou peu t'importe ? On a tendance à choisir un correspondant du même sexe. Ça peut faciliter les choses au début.

Et l’âge ?

Pour être sur la même longueur d'ondes, l'idéal est de trouver quelqu'un de ton âge. Evite de choisir un(e) correspondant(e) avec qui tu as plus de 2 ans de différence.

Points communs ?

Tu cherches plutôt un(e) passionné(e) de musique ? de foot ? de mangas ? un(e) “fashion addict” ? Certains sites Internet suggèrent des contacts en fonction des affinités. Un bon moyen d'entrer rapidement en relation et de trouver des sujets de discussion !

“Je conseille de trouver un correspondant qui se rapproche de son caractère, son âge et ses hobbies…”, témoigne Alix, 14 ans.