Collégiens : des sites internet et des pistes pour trouver un correspondant à l’étranger

Votre enfant aimerait correspondre avec un autre enfant à l’étranger, mais il ne sait pas comment s’y prendre ? Voici pour votre ado toutes les pistes – sites Internet sérieux, activation de son réseau en parlant de sa recherche à ses professeurs et à ses proches… – pour dénicher le correspondant de ses rêves.

 

Trouver un correspondant sur un site Internet

De nombreux sites proposent de te mettre en contact avec des correspondants de tous les pays. Pour certains, tu t'inscris par le biais d'un professeur. Pour d'autres, tu verses une adhésion (pour convaincre tes parents, engage-toi à “faire des progrès en langues”).

Certains sites sont gratuits. Explore bien toutes les pages pour découvrir plein d'astuces, des expressions top à utiliser, des infos sur les pays, des blogs…

The Big Challenge Club

Nouveau service du jeu-concours scolaire The Big Challenge, un site pour ados.

Les + : on peut trouver le correspondant idéal en croisant des critères (âge, pays, langues, passions). Un site vivant avec plein de bonus pour améliorer son niveau (vidéos, chats, forums, quiz…).

Le - : l'obligation de passer par le prof pour s'inscrire. Un système contraignant, même si c'est très sûr.
→ The Big Challenge Club

International Pen Friends (IPF)

Créé en France en 1967, International Pen Friends est le plus ancien et le plus grand club mondial de correspondance par courrier. Pour 16 €, tu obtiens 10 contacts conformes à tes souhaits.

Le + : les contacts envoyés sont récents, les adresses sûres et les correspondants motivés grâce à l'inscription payante.

Les - : pas d'espace d'échanges, ni de jeux sur le Net. Le site ne sert qu'à se renseigner et à s'inscrire en ligne. Même si les ados sont majoritaires, des adultes cherchent aussi des correspondants.

→ International Pen Friends (IPF) 

Students of the world

Créé en 1995 par l'association Etudiants du monde, ce site compte 400 000 inscrits gratuits et 260 membres adhérents à 14 € (dont plus de la moitié ont entre 10 et 15 ans) dans plus de 150 pays.

Les + : pas besoin de s'inscrire ni de payer pour trouver des correspondants. On peut intervenir dans des forums, jouer, échanger, créer un blog.

Les - : son look un peu vieillot. Et, contrepartie de la liberté, plus de vigilance s'impose.

→ Students of the world 

Le net pas toujours net…

Sans penser qu'un danger se cache derrière chaque échange, sur Internet, la prudence s'impose. Ne donne pas d'infos trop personnelles (comme ton adresse) et ne réponds jamais à un message proposant du travail, de l'argent ou une invitation, avant d'être sûr de la personne avec laquelle tu échanges.

Interromps tout contact si les propos de l'autre sont déplacés. Et si tu as des doutes sur son identité, préviens tes parents ou l'administrateur du site.

Les professeurs de langues

Demande des conseils à tes professeurs de langues. Ils ont peut-être déjà effectué des échanges et gardé des contacts de jeunes à l'étranger. Ou alors, ils connaissent des associations locales ou des comités de jumelage qui pourraient servir d'intermédiaires. Et si, dans ta classe, vous êtes plusieurs à avoir envie de correspondre, demande à un prof s'il est possible de mettre en place un projet collectif.

La famille ou les amis

Fais le tour de tous les adultes que tu connais. L'un d'entre eux a-t-il déjà séjourné dans un pays dont tu apprends la langue ? Connaissent-ils des familles avec des ados prêts à correspondre avec toi ? Tu peux même écrire un projet de mail ou de lettre et demander à tes proches de l'envoyer à leur entourage.

 

Le 10 décembre 2012 Marie Remande, enquête “Trouve ton correspondant”, numéro du 1er janvier 2013 d’Okapi

• < Page précédente
• 1
• 2
• Page suivante >