Lecture

Des histoires pour les petits, à lire et à écouter en famille

Le mensuel Histoires pour les petits invite régulièrement des conteurs professionnels à prêter leur voix et leur talent à la lecture des trois grands récits du magazine. Les petits lecteurs peuvent écouter ces enregistrements sur CD, seuls ou en famille. Une autre façon de découvrir des histoires qui donne des idées d’interprétation aux parents.

Une écoute partagée

Les récits illustrés, complétés par le CD audio, forment un tout qui rassemble petits et grands. Réunis pour feuilleter tout ouïe leur magazine, ils sont assurés de passer un bon moment. En laissant le conteur conter, le parent savoure le plaisir d'une écoute partagée et d'une découverte simultanée avec son enfant.

Dans cette bulle d'intimité développée par la dimension sonore, la complicité, qui se noue habituellement autour des histoires et de la contemplation du seul magazine, se trouve enrichie et renforcée.

De l’inspiration pour les parents

Les histoires valent sans leur version audio, dont la lecture se choisit, mais ne se substitue pas à celle de l'adulte présent au côté de l'enfant. Le CD suggère des interprétations dans lesquelles le parent puise l'inspiration. Libre à lui d'inventer son ton, symbolique de la relation qui l'unit à son enfant.

Dans les CD proposés, ni pièce à plusieurs voix, ni effets spéciaux avec lesquels on ne saurait rivaliser : une musique inédite, de nature à faire émerger l'ambiance du conte, accompagne juste la parole, de la même façon que les illustrations en soulignent le sens sur le papier.

De l’autonomie pour les enfants

Par l'écoute du CD, il s'agit de générer une proximité, une familiarité avec le texte. L'interprétation du conteur facilite l'accès au sens. La mise en voix, comme la mise en pages, met en exergue des éléments de compréhension.

Ce double éclairage rend le tout jeune enfant capable de profiter également seul de l'histoire, en écoutant et en tournant les pages. Image et son lui permettent d'évoluer en confiance au sein de chaque récit, d'en suivre le déroulement, et de cultiver, déjà, son désir de savoir lire… plus tard !

Le 30 septembre 2010 Agnès Cathala, rédactrice en chef et coordinatrice du pôle éveil de Milan presse.

Un moteur de recherche pour trouver des livres qui plairont à votre enfant

La littérature de jeunesse est inépuisable, on y trouve tout, pour tous les goûts et tous les appétits de lecture ! Elle offre des trésors d’images, d’histoires, de chansons, de connaissances, en couleurs et en images, pour rêver, imaginer, s’informer, s’amuser… Mais il y a tant à lire ! Comment choisir ?

Pour vous aider, des bibliothécaires spécialisés s’associent à Bayard Jeunesse pour vous proposer une sélection de plus de 600 ouvrages. Consultez notre moteur de recherche en cliquant ci-dessous.